لجنة أمريكا الوسطى المعنية بالهجرة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. لجنة أمريكا الوسطى المعنية بالهجرة ودوائر الهجرة الوطنية.
   中美洲移徙问题委员会和国家移徙当局。
2. ج-2 توصية لجنة أمريكا الوسطى المعنية بالهجرة تنفيذ تدابير للتعاون وتبادل المعلومات والخبراء وغير ذلك من التدابير المماثلة لضبط وثائق إثبات الهوية المزورة.
   c.2 建议中美洲移徙问题委员会执行各种措施，就侦查假身分证件进行合作、交换资料和专家及其他类似措施。
3. الإجراءات التي اتخذتها لجنة أمريكا الوسطى المعنية بالهجرة لتحديث النظم الأساسية للهجرة داخل إطار اتفاقات إقليمية وصكوك دولية في مجال سياسات الهجرة وحقوق الإنسان ومع مراعاة الصلة بين الهجرة والتنمية.
   中美洲移徙委员会采取行动，在移徙政策及人权领域的各项区域协定和国际文书的框架内更新移徙的条例，并考虑到移徙与发展间的联系；
4. الإيعاز إلى اللجنة التقنية الدائمة بأن تقترح، في الاجتماع العادي الثاني، جدولا زمنيا لأنشطة لجنة أمريكا الوسطى المعنية بالهجرة في إطار خطة بلدان أمريكا الوسطى للتعاون الشامل من أجل منع ومكافحة الإرهاب والأنشطة ذات الصلة؛
   指示常设技术委员会在下届常会中提出一份时间表，列明中美洲移徙委员会依照《中美洲全面合作防止和打击恐怖主义及有关活动计划》进行的各项活动；
5. أن تقدم إلى لجنة الأمن بأمريكا الوسطى الإجراءات الاستراتيجية التي أدرجتها لجنة أمريكا الوسطى المعنية بالهجرة في خطة بلدان أمريكا الوسطى للتعاون الشامل من أجل منع ومكافحة الإرهاب والأنشطة ذات الصلة المرفقة بهذا القرار، وذلك كيما تنظر فيها لجنة الأمن بأمريكا الوسطى.
   将本决议附件中所载，中美洲移徙委员会已编入《中美洲全面合作防止和打击恐怖主义及有关活动的计划》的战略行动提交中美洲安全委员会审议；并